JAPAN TRADITIONAL CRAFTS WEEK

日本各地の伝統的工芸品が東京に集う14日間




JAPAN TRADITIONAL CRAFTS WEEK(JTCW)は、「創り手」「売り手」「使い手」を繋ぐ、年に一度の応援イベントです。 Armor-lux中目黒店は今年も参加させていただく事になりました。 本年は、岡山の備前焼 安藤騎虎さんの器と、大分の別府竹細工の笑竹堂さんの竹工品を展示販売致します。

昨年初めて参加させていただいた本イベント。沢山のお客様にご来店いただき、より多くの作り手の方をご紹介したいという想いを強くしました。 “伝統と革新”を私達のテーマに掲げる中、連綿と続く歴史を背景にしながら、新たな取り組みをされているお二人に出会うことが出来ました。




安藤さんは、備前の土が持つ大らかで素朴な味わいというイメージを良い意味で覆し、軽やかでモダンな日常生活に溶け込む作品を生み出しています。

その安藤さんのご紹介で、笑竹堂さんの工房を訪問。その際に、主宰する三原さんの、伝統を踏まえながらも何か新しいことをやりたい!という熱意に圧倒され、その場で今回のお取り組みをお願いしました。

展示販売に先駆けて、お二人についてご紹介させていただきます。



岡山 備前焼 安藤騎虎




神奈川県横浜市で生まれ、陶芸の世界に憧れを抱き 2001年に岡山県備前に移りました。 橋本和哉氏に師事し、2008年に独立。岡山県備前市伊里中に工房を構えています。

日本六古窯の一つとして知られる備前焼の歴史は、平安時代頃から始まると言われます。 土を成形し、釉薬を使用せず「焼き締める」手法だけで今日まで続く唯一の産地です。

安藤さんは、古くからの技法を守る備前焼が次の世代にも受け継がれるよう、現代の生活に取り入れやすいアイテムの制作にも尽力されています。

安藤さんの工房には2つのラインがあります。一つはライフスタイルプロダクトを中心とした鳴瀧窯。もう一つは個人名で展開する安藤騎虎(KIKO)。

窯に火を入れるのは年に2回。 長時間焼成し、しっかりと焼き締める事で強度と色の深みが増し、備前焼ならではの多彩な色合いが生まれます。

焼成作業が始まると、約1週間焚き続け、終了後さらに1週間かけて冷まします。 その後、窯から出た器は一点ずつ手作業でやすりがけをする事で、滑らかに仕上げていきます。

多くの工程や時間を経て、このシンプルな中に力強さとあたたかさを纏う陶器が出来上がります。




備前焼で味わうコーヒー


今回、鳴瀧窯のコーヒードリッバーとカップでコーヒーを淹れて味わうワークショップも開催予定。

釉薬を使用しない備前焼は、小さな気孔があり空気を含みやすいことから、液体を新鮮に保ち、味わいをまろやかにする特性があります。安藤さんはその事に着目し、これらの作品を制作されています。

備前焼でいただくコーヒーがどのような味わいに変化するのか、是非体験してみませんか。

【ワークショップ開催日時】
11月18日(土)13:00-14:30 / 11月19日(日)13:00-14:30
詳細はこちらをご覧ください。





別府 笑竹堂 三原啓資



岡山県で生まれ育ち、一度はサラリーマンとして働きましたが、竹細工に魅了され別府に移りました。 現在、大分県由布市庄内町で、廃校となった小学校を工房として活動しています

古来より、強く、成長の速い竹は様々な形で活用されてきました。 軽くて抗菌性の高い竹は、サスティナブルな素材として再注目されています。

三原さんは、竹の伐採、竹ひごへの加工、そして作品づくりにいたるまで一貫してお一人で手作業で行っています。 ボンドなども使用せず、全て自然の材料のみで制作する竹細工はまさに職人技。


持続可能な社会への想い


三原さんは、観賞用の作品ではなく、普段使いできる実用的なものを制作されています。 その理由は、持続可能な社会への想い。 放置林の竹を活用し、石油を資源とするプラスチック製品に代えられるものを考案されています。

また、竹細工では一般的に伐採後に油抜きの処理を行いますが、笑竹堂ではその作業を行わず青竹のまま編むのが特徴です。 必要な分のみ竹を伐採し、足りなくなったらまたすぐに竹林へ伐採に。必要以上を刈らずに制作できるのがいいところです。









このように、強くてしなやかな美しさが魅力の竹細工もまた、多くの時間と工程を経て一つの作品が出来上がります。
是非この機会に、伝統工芸を日常に取り入れてみてはいかがでしょうか。 期間中のご来店をお待ちしております。




JAPAN TRADITIONAL CRAFTS WEEK

開催期間 2023.11.10 FRI-11.23 THU

Armor-lux中目黒店
住所:〒153-0042 東京都目黒区青葉台 1-16-10
TEL : 03-6433-7458
営業時間:平日  12:00~19:00 / 土日祝 11:00~19:00
東急東横線 「中目黒駅」より徒歩6分

【MAP】

[主催] 一般財団法人伝統的工芸品産業振興協会
特設サイト:https://jtcw.jp/2023/
INSTAGRAM :@jtcw_official